FAQ

For GEO: hire an overseas agency or a China-based team?

It depends on who performs better against one yardstick. Overseas agencies are stronger on local media and native content, and weaker on source verification on the China side, cross-language fact control and communication speed with headquarters. A China-based team is the mirror image: strong on facts and communication, and it stands or falls on whether it truly operates in the target market's language and media ecosystem. Negency's positioning is deliberately hybrid — a Chinese team, entity facts verified at source, English content actually published on LinkedIn and our own channels, and results measured with one fixed sampling method.

Figure 01 · Overseas agency vs China-based team

Strengths

Overseas agency

Local media resources; native-language copy

China-based team

Direct communication with HQ; fluency in Chinese source materials; speed on China-side fact-checking

Risks

Overseas agency

Relationships and judgement concentrate in the account team; Chinese material passes through translation; China-side entity facts (filings, qualifications, Chinese reporting) hard to verify

China-based team

Without native-language operations and real local media/community relationships in the target market, only the website gets delivered

Fits

Overseas agency

Companies whose facts already originate overseas and whose bottleneck is target-market mentions

China-based team

Exporters whose facts, HQ and decisions sit in China and whose bottleneck is fact-checking and the technical surface

  • Hybrid split · HQ side

    HQ side owns

    Entity facts and Chinese source data; decision speed; one consistent method and re-measurement rhythm across markets

  • Hybrid split · local side

    Local side owns

    Genuine expression and cultural context in the target language; hands-on local media and directory work; offline trust networks

  • Contract · three clauses

    Write these in; they do not change

    Data and content assets belong to the client; one named version of company facts wins conflicts, one named role decides; exit handover checklist (accounts, profiles, source files)

Pick by evidence, not by the location of the registered office. The yardstick is the same for both: a real operating footprint in the target market, a verifiable China-side fact process, and one shared measurement method.

What you are really comparing

Overseas agencies bring local media resources and native-language copy quality. China-based teams bring direct communication with headquarters, fluency in Chinese source materials, and speed on China-side facts. The problem is that GEO work crosses both shores: what gets written and monitored daily is decided mostly on the China side (facts, cases, approvals), while the mentions and citations that decide the outcome live in overseas media, communities and platforms. Choosing a side is really choosing which shore's capability you lack more.

The split shows up in the data too. The Negency Flagship Report 2026 (Issue 1) — a sample of 30 Chinese exporters' global website home domains, measured with the Negency AI visibility audit engine (around 30 signals, five categories) in a single-day sample on 30 October 2026; the report measures website technical visibility only (whether AI can crawl and read the site), not brand mention rates in AI answers — puts machine readability at a mean of 69.2 (median 68.5) and entity structure at 71.1, the two weakest of the five dimensions: fact-checking and structural repair are source-side work, mention and citation building target-market work. Both shores need doing; the question is only who does which part.

The risks of each

Overseas agency: relationship maps concentrate in the account team; Chinese source material passes through translation; the status of entity facts on the China side (filings, qualifications, Chinese reporting) is hard for them to verify — GEO lives and dies on fact accuracy. One concrete risk: product parameters drift through translation, English content ships on the drifted version, engines cite the wrong version, and correction restarts from the source.

China-based team: if a team lacks native-language operation ability in target markets and real relationships in local media and communities, the only thing moved abroad is the website, and "done on the website" is the cheapest layer of GEO. Mention building needs real relationships and a publication record; resold packages cannot supply them.

Neither risk is heavier in the abstract — only against your bottleneck. Many factual errors and inconsistent descriptions? The overseas agency is the bigger risk. Healthy technical surface, only lacking mentions? The China team with no overseas operations is.

The yardstick

Judge both by the same measures:

  • A real operating footprint in the target market (published English content, community presence — ask to see it): published work must open to the original text; community presence must show accounts and history; a partner list is not evidence;
  • A verifiable fact process on the China side (item-by-item source checking — read a test piece): every company fact must trace to a Chinese primary source, with the record kept item by item;
  • One shared measurement method (a fixed question set, periodic sampling — not a slide labelled "influence"): question set, engine list and sampling cadence all fixed, with raw answers inspectable.

Negency's profile is deliberate: a China team with European delivery experience, English content published on LinkedIn and our own channels, measurement done in-house on fixed prompts; our own website scored 97/100 in an audit on 11 November 2026 — our own sample first. Pick by evidence, not by registered office.

The hybrid split: who should do which work

For most companies going global, the best answer is not either/or but a division of labour. A headquarters-side team is usually better placed for: entity facts and Chinese source data (product parameters, credentials and historical positions originate here), decision speed, and one consistent method and re-measurement rhythm across markets. A local team is usually better placed for: genuine expression and cultural context in the target language, hands-on work in local media and directory ecosystems, and offline trust networks.

Whatever the split, put three things in the contract to avoid later disputes: data and content assets belong to the client; when versions of company facts conflict, one named version wins and one named role decides; and exit comes with a handover checklist (accounts, profiles, source files). The split can change — these three clauses should not.

A decision frame: three questions set the direction

First, where do the facts originate? Product parameters, credentials and historical positions originate on the China side — China-side checking is a requirement, not an option. Second, who has the operating footprint in the target market? Ask to see it; do not take the promise. If neither side has one, fix that side first. Third, who owns the measurement? One fixed question set, one sampling method — two yardsticks make re-measurement incomparable. The three answers together are your division of labour, not a take-sides verdict. Once the split is set, run each firm through the 12 due-diligence questions.

See where your brand stands in AI search

Start with the free AI visibility audit: your scores for crawler reachability, machine readability and entity structure in minutes. For the full competitor comparison and fix list, see the AI search visibility diagnostic package.

Related questions

How is GEO different from SEO?

SEO optimises a page's rank in a list of links, aiming for clicks. GEO (Generative Engine Optimization) optimises how discoverable, understandable, trustworthy and citable a company is inside AI-generated answers — the goal is to be in the answer itself. They share technical foundations (crawlability, structured data, content quality), but GEO additionally requires governed entity facts, a machine-readable surface (llms.txt, Markdown mirrors) and a third-party mention ecosystem. A site that ranks well is not automatically visible to AI: engines cite the companies whose facts they can fetch, parse and verify. The concrete differences sit in four dimensions — goal, object, content structure and evaluation — compared item by item in the body below.

How can Chinese companies going global build AI search visibility?

For Chinese companies going global, the visibility gap is rarely content volume — it is the machine-readable surface. Our audit of 30 Chinese outbound companies found machine-readability the weakest category (69.2/100 average): 17 had no JSON-LD on the homepage, 15 had a missing or thin sitemap, 13 had a missing or duplicated H1. The path has four steps: audit bot reachability and machine-readability first; govern entity facts so Chinese and English statements agree; publish question-shaped content built on real overseas buyer questions; then earn third-party mentions (media, communities, partners) and verify with periodic resampling against a fixed question set.

What should a corporate website change for the AI search era?

Five changes. (1) Bot reachability: robots.txt explicitly allows AI crawlers and live fetches are not stopped by firewalls or challenge pages. (2) A machine-readable surface: an llms.txt fact file (optional aid), a complete sitemap, Markdown versions of core pages (optional). (3) Entity structure: JSON-LD naming entity types such as Organization, clean title/H1 discipline, hreflang pairing on bilingual sites. (4) Question-shaped content: pages organised around buyer questions, short answers first, FAQ schema attached. (5) Measurability: analytics that separate human and bot traffic and attribute AI-referred inquiries. Negency's own site was rebuilt to exactly this standard, and the public audit tool scores against it.

What is llms.txt, and should every company website have one?

llms.txt is a plain-text brief at the site root written for AI systems: who the company is, what it does, where the core pages live, and the canonical facts and definitions. It does not by itself raise citation rates — in Ahrefs' May 2026 study of 137,210 domains, 97% of published llms.txt files received zero requests that month, so its direct effect is near zero — but it is the cheapest fact-governance move available: one file anchors a single version of the truth that crawlers can rely on. Verdict: worth adding, useless alone; it works as part of entity-fact governance, structured data and question-shaped content. Negency's llms.txt is a full fact bible: company definition, offering boundaries, sourced cases and citation rules.

What should an enterprise prepare before deploying AI agents?

Four preparations, and we advise against starting without any of them. (1) Scenario selection: pilot on a workflow that is frequent, comparatively rule-clear and verifiable — not the most glamorous one. (2) Knowledge and data foundations: govern the knowledge base first (deduplication, versioning, permissions); a dirty knowledge base only scales errors. (3) Governance design: permission boundaries, human approval points and audit logs decided before launch, not after. (4) A measurement baseline: record the manual process's time and error rates before the pilot, or value can never be proven afterwards. Negency's method is a small controlled pilot, verified before scaling, with governance as a design input rather than a patch.